Fuel System - Pump Relay Diagram/Terminal Revision
NO. TSB-02-13-013DATE: June, 2002
MODEL 2002 Eclipse & Spyder
SUBJECT:
CORRECTED FUEL PUMP RELAY TERMINAL NOS. (ECLIPSE) - SERVICE MANUAL REVISION
PURPOSE
This bulletin corrects fuel pump relay terminal numbers, revises fuel pump relay Wiring diagrams, and adds important cautions.
Write the TSB revision number of this bulletin in the "TSB Revision" box at the bottom of the affected service manual page.
AFFECTED VEHICLES
2002 Eclipse & Eclipse Spyder
AFFECTED SERVICE MANUALS
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Pages 13A-518, 520 through 526, 583, 584
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Pages 13B-587, 589 through 595
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 4, Pages 90-10, 37, 47, 57, 67
SERVICE MANUAL REVISIONS
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-518.
Delete the portion of the wiring diagram as shown and replace it with the new diagram as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-520.
Correct the fuel pump relay terminal numbers as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-521.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-522.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-523.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-524.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-525.
Correct the fuel pump relay terminal number as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-526.
Correct the fuel pump relay terminal number as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-583. Correct the fuel pump relay terminal numbers and add the new caution statement as shown. Delete the indicated illustration and replace it with the new illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-583.
Replace the illustration deleted on the previous page with the new referenced illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 1, Page 13A-584.
Delete the indicate illustration and replace it with the new illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual Volume 2, Page 13B-584.
Replace the illustration deleted on the previous page with the new referenced illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual. Volume 2, Page 13B-587.
Delete the portion of the wiring diagram and replace it with the new diagram as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-589.
Correct the fuel pump relay terminal numbers as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-590.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and add the new caution statement as shown. Delete the indicate illustration and replace it with the new illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-590.
Replace the illustration deleted on the previous page with the new referenced illustration shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-591.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual Volume 2, Page 13B-592.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-593.
Correct the fuel pump relay terminal numbers and illustrations and add the new caution statement as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-594.
Correct the fuel pump relay terminal number as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 2, Page 13B-595.
Correct the fuel pump relay terminal number as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 4, Page 90-10.
Correct the fuel pump relay portion of the wiring diagram as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 4, Page 90-37.
Correct the fuel pump relay portion of the wiring diagram as shown.
Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume, Page 90-47.
Correct the fuel pump relay portion of the wiring diagram as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual Volume 4, page 90-57.
Correct the fuel pump relay portion of the wiring diagram as shown.
2002 Eclipse/Eclipse Spyder Service Manual, Volume 4, Page 90-67.
Correct the fuel pump portion of the wiring diagram as shown.