Fitting Leak Repair
1. If leakage is noted at cooler tube fitting on the transmission or radiator, unscrew the tube nut while holding the fitting in the transmission or radiator with a wrench.2. Install a 1/4 x 18 straight thread connector into the transmission case or a 1/4 x 18 tapered thread connector into radiator, using thread sealer or Teflon tape on the male threads of the connector. Tighten to 16-20 Nm (12-14 ft. lbs.).
3. Install tube nut into connector. Tighten to 17-23 Nm (13-16 ft. lbs.).
4. If transmission fluid cooler line clip removal was necessary, tighten bolt to 40-55 Nm (30-40 ft. lbs.).