FREE REPAIR MANUALS & LABOR GUIDES 1982-2013 Vehicles
Courtesy of Operation CHARM: Car repair manuals for everyone.

Fuel Injector Line: Service and Repair

Removing and installing, replacing injection pressure lines

Shown On Engine 606.910:






Detach connecting rods at accelerator control linkage.
Detach control pressure cable for automatic transmission.
Unscrew bolts of accelerator control bracket. To do this, compress plastic clip on bracket of accelerator lever and pull out together with Bowden cable, press in. Place accelerator control to the side.
Take cylinder head cover trim panel off.

Note: When installing, ensure that the leak oil hose is correctly routed from cylinder 1 to return flow hose.

Detach crankcase ventilation.

Removing and installing injection pressure lines complete

Remove intake manifold or variable resonance intake manifold.

Unscrew bolts at bracket of injection lines.

Unscrew union nuts at injection pump and nozzle. Seal all connections. Special tool 000 589 77 03 00. Tightening torque 10-20 Nm as reference value.

Note: To avoid pipe fractures, all the retaining clips (56) must be positioned as shown in the overview illustration.
When removing an injection pipe, it is necessary to replace the complete retaining clips of the relevant pipe.

Check leak tightness of all connection points with engine running.

Removing and installing injection pressure line of individual cylinders

Engine 605.911

Remove air cleaner cross pipe.

Note: To remove the injection line of cylinder 5, the intake manifold must be taken out first of all.

Engine 606.910

Remove variable resonance intake manifold.

All models

Unscrew union nuts on injection pump and nozzle of corresponding injection line. Seal all connections. Special tool 000 589 77 03 00 Tightening torque 10-20 Nm as reference value.

Unclip retaining clips (56) nozzle of the corresponding injection line.

Note: To avoid pipe fractures, all the retaining clips (56) must be positioned as shown in the overview illustration.

When removing an injection pipe, it is necessary to replace the complete retaining clips of the relevant pipe.

Check leak tightness of all connection points with engine running.

Special tool






Note: Conversion to self-tapping screws for attaching cylinder head cover trim panel to cylinder head cover.

Production break points as of: December 1993